Sacre Scritture

Le Sacre Scritture (o Testi Sacri; Libri Sacri) sono i testi (libri, documenti e altre opere letterarie) che diverse tradizioni religiose considerano sacri, o fondamentali per la loro tradizione religiosa. Molte religioni e movimenti spirituali ritengono che i loro Testi Sacri sono divinamente o soprannaturalmente rivelati o ispirati.

Informazioni >>> Soria delle Sacre Scritture

La Bibbia è il Libro più tradotto al Mondo, e dati i numerosissimi passaggi di lingua con le conseguenti differenti interpretazioni (ed anche ad alterazioni intenzionali e non) del significato originale, in questa sessione ASH propone una traduzione interlineare dei Testi (ricordando che le lingue Semitiche, Ebreo, Aramaico, Arabo, ecc vengono lette da destra verso sinistra).

In questo modo ogni studente, anche con modeste conoscenze delle lingue tradizionali, potrà comprendere il modo in cui ASH è arrivata alla propria chiave di lettura.

 


Canone Ebraico  –  TaNaKh  –  Talmud  –  Mishnah  –  Apocrifi


Canone Cristiano  – Settanta  – Vulgata  –  Apocrifi


Canone Islamico  –  Corano  –  Hadith


ASH suggerisce di ricercare sempre la propria personale interpretazione dei Testi Sacri. 
Gli errori di traduzione involontari, e le consapevoli manomissioni degli stessi, sono stati usati troppo spesso per 
modificare i Testi e controllare il pensiero delle masse. Ci sono sul web molti link affidabili dove potrete trovare 
le traduzioni interlineari dei Testi in lingua originale.
Il web va comunque usato con parsimonia e solo da supporto agli studi, ma comunque ringraziamo  chiunque mette a 
disposizione il proprio sapere per la comunità.

LINKS:
Bible Hebrew Interlinear (OT)  Thanks to scriptures4all.org

Bible Hebrew-English  Thanks to chabad.org

Bible Septuaginta LXX Old Greek-English  Thanks to biblehub.com

Bible Vulgate Latin-English  Thanks to vulgate.org

Holy Quran Arab-English  Thanks to quranful.com

Holy Quran Trasliterated-Arab-English  Thanks to corpus.quran.com

The Last 30 Posts

Monthly Archives