ASH · Aula virtuale · Percorso 01 di 03

Canone
ebraico

Una guida per orientarsi nelle Scritture ebraiche e nella tradizione che le legge, le interpreta e le trasmette.

Struttura della tradizione ebraica

Il canone ebraico comprende il Tanakh (Torah, Nevi’im e Ketuvim), mentre la Mishnah fa parte della Torah orale, sviluppata successivamente nella tradizione rabbinica.

Il punto di partenza: il canone biblico è il Tanakh. Mishnah e Talmud sono fondamentali per comprenderne la ricezione nell’ebraismo rabbinico, ma non sono libri del Tanakh.

Torah scritta

Livello 1

Tanakh

Torah (Legge), Nevi’im (Profeti), Ketuvim (Scritti)

Canone biblico dell’ebraismo

Studia Tanakh

Torah orale

Livello 2

Mishnah

Raccolta sistematica degli insegnamenti rabbinici

Prima codificazione della tradizione orale

Studia Mishnah

Commento rabbinico

Livello 3

Talmud

Discussioni e interpretazioni della Mishnah

Sviluppo della legge e della teologia rabbinica

Studia Talmud

I tre livelli descrivono funzioni diverse: testo biblico, codificazione della tradizione orale e discussione interpretativa.

Dentro il Tanakh

Il nome TaNaKh riunisce le iniziali di Torah, Nevi’im e Ketuvim: tre sezioni, con generi e voci differenti.

5 + 8 + 11 = 24 libri
5libri · Insegnamento e Legge

Torah תּוֹרָה

Origini, alleanza e orientamento della vita davanti a DIO.

Mostra i 5 libri
  1. Genesi
  2. Esodo
  3. Levitico
  4. Numeri
  5. Deuteronomio
8libri · Profeti

Nevi’im נְבִיאִים

Storia d’Israele, responsabilità e parola profetica.

Mostra i 8 libri
  1. Giosuè
  2. Giudici
  3. Samuele
  4. Re
  5. Isaia
  6. Geremia
  7. Ezechiele
  8. I Dodici Profeti
11libri · Scritti

Ketuvim כְּתוּבִים

Poesia, sapienza, preghiera e memoria del popolo.

Mostra i 11 libri
  1. Salmi
  2. Proverbi
  3. Giobbe
  4. Cantico dei Cantici
  5. Rut
  6. Lamentazioni
  7. Qohelet
  8. Ester
  9. Daniele
  10. Esdra–Neemia
  11. Cronache

Nel conteggio ebraico Samuele, Re, Cronache ed Esdra–Neemia valgono ciascuno come un libro; i Dodici Profeti formano un’unica raccolta.

Due distinzioni essenziali

24 libri oppure 39?

I 24 libri del Tanakh corrispondono, con una diversa suddivisione e disposizione, ai 39 dell’Antico Testamento protestante. Il confronto non vale allo stesso modo per tutti i canoni cristiani: quello cattolico e quelli ortodossi comprendono anche altri libri.

Mishnah, Gemara, Talmud

La Mishnah fu redatta intorno al 200 d.C. Le discussioni rabbiniche chiamate Gemara, insieme alla Mishnah, costituiscono il Talmud. Esistono due grandi raccolte: il Talmud di Gerusalemme e il Talmud babilonese.

Schema visivo della tradizione L’immagine già presente nella pagina ASH
Schema ASH della tradizione ebraica: Tanakh, Mishnah e Talmud. Le barre sono illustrative, non quantitative.
Schema illustrativo ASH di Tanakh, Mishnah e Talmud. La lunghezza delle barre non misura il numero di libri né il valore religioso delle opere: rappresenta schematicamente il rapporto fra testo di riferimento e tradizione interpretativa.

Scheda di riferimento

Termini, funzioni e riferimenti cronologici da consultare durante la lettura.

Scheda comparativa completa 10 voci · termini ebraici e collegamenti di studio
Testi e struttura della tradizione ebraica
ElementoDescrizioneTermine ebraicoPeriodoCaratteristica
Tanakh Raccolta canonica delle Scritture ebraiche תַּנַ״ךְ Formazione graduale dei testi e del canone; cronologia discussa Testo scritto: Legge, Profeti e Scritti
Torah Fondamento della Legge e dell’Alleanza תּוֹרָה Tradizione mosaica Cuore normativo e spirituale del Tanakh
Nevi’im Sezione profetica della rivelazione נְבִיאִים Periodo monarchico e post-esilico Interpretazione della storia alla luce di DIO
Ketuvim Scritti sapienziali, poetici e storici כְּתוּבִים Periodo vario Riflessione spirituale e memoria del popolo
Mishnah Prima raccolta sistematica della Legge orale מִשְׁנָה II–III sec. d.C. Tradizione orale codificata in forma scritta
Talmud Commento e sviluppo della Mishnah תַּלְמוּד III–VI sec. d.C. Discussione rabbinica (Halakhah e Aggadah)
Lingua Lingua dei testi sacri e della tradizione עברית / ארמית – Ebraico e aramaico
Struttura della Tradizione Distinzione tra testo scritto e interpretazione – – Torah scritta e Torah orale
Canone Numero dei libri riconosciuti – – 24 libri nel Tanakh
Differenza principale Distinzione rispetto ai canoni cristiani – – Ordine e suddivisione differenti: 24 libri nel Tanakh, 39 nell’Antico Testamento protestante; altri canoni cristiani includono ulteriori libri

Come leggere le date. La composizione dei testi e il riconoscimento del canone sono processi distinti. Per il Tanakh è stata corretta l’indicazione unica “XII–II sec. a.C.”, che poteva farli coincidere. “Tradizione mosaica” indica un’attribuzione religiosa, non una datazione storico-critica; i periodi rabbinici sono orientativi.

Studiare in tre passi

  1. Leggi il testoScegli un libro. Individua chi parla, a chi si rivolge e quale genere letterario stai leggendo.
  2. Ricostruisci il contestoAnnota i termini ricorrenti e distingui il racconto, la norma, la poesia e il commento.
  3. Confronta le interpretazioniFormula una domanda e cerca come viene affrontata nella tradizione, senza confondere testo e spiegazione.

Studi, pace, unità

Resta Connesso!

Unisciti alla nostra comunità di studio inserendo il tuo indirizzo email: aggiornamenti, riflessioni e percorsi verso la pace.