Non importa dove viviamo in questo Mondo sempre più “piccolo” in quanto interconneso, perchè la vita di quasi ogni persona è stata affetta dalla pandemia di Coronavirus (COVID-19). Ma nel corso della storia le persone hanno sempre creduto che i disastri potessero recapitare messaggi ultraterreni che, se interpretati correttamente, indicherebbero

Non sono [di certo] uguali le buone e le cattive [azioni]. Respingi [il male] con qualcosa di migliore [di buono] ed ecco, [tu vedrai che] colui dal quale [ti divideva] l’inimicizia, diventerà un tuo caro amico. (Corano 41, 34)   Arabo وَلا تَستَوِي الحَسَنَةُ وَلَا السَّيِّئَةُ ۚ ادفَع بِالَّتي هِيَ

È il capitolo più lungo del Corano e affronta un’ampia varietà di argomenti, tra cui una notevole quantità di leggi e racconti. Da episodi biblici della storia di Adamo e dell’Angelo caduto Satana, Abramo, Mosè ed altri profeti e patriarchi. Un tema importante è la “Retta Via”, ovvero le indicazioni

219 [Quando] ti domandano a proposito delle [sostanze] intossicanti [nota a] e al gioco d’azzardo, di’: “In entrambi c’è [un] grande peccato e [un] beneficio per le persone, ma il loro peccato è maggiore del loro vantaggio”. E ti chiedono: “Quanto dobbiamo spendere [offrire in elemosina]? [nota b]” Di’: “Quello

Sunnah (in arabo: سنة‎) è il resoconto trasmesso verbalmente degli insegnamenti, degli atti e dei detti del profeta dell’ Islam di Mohammed, nonché diversi resoconti sui compagni del profeta. Il Corano e la Sunnah costituiscono le due fonti primarie della teologia islamica e del diritto. La Sunnah è anche definita

286 DIO [nota a] non impone a nessun’Anima un peso al di là di quello che può sopportare. [nota b] Quello che ognuno [di buono] avrà guadagnato sarà a suo favore e ciò che [di male] avrà demeritato sarà a suo danno. “SIGNORE nostro [nota c], non ci punire per

Capitolo (1) sūrat l-fātiḥah (La [sura] Aprente)   Traslitterazione & Traduzione Parola Arabo Sintassi e morfologia (1:1:1) bis’mi In (nel) Nome بِسْمِ P – prefixed preposition bi N – genitive masculine nome جار ومجرور (1:1:2) l-lahi (di) DIO, ٱللَّٰهِ PN – genitive proper noun → DIO (ALLAH in Arabo) لفظ

L’Islam (in arabo: إسلام‎, Islām) è una religione Abramitica (monoteista) originaria della penisola araba nel VII secolo dell’era cristiana grazie alla rivelazione di DIO per mezzo del Profeta Maometto (in arabo محمد, Muḥammad), considerato dai musulmani l’ultimo profeta portatore di legge (Khātam al-Nabiyyīn) inviato da DIO (in arabo الله, ALLAH) al mondo per ribadire

Il Corano (in arabo: القرآن‎, al-Qurʾān; letteralmente: “la lettura” o “la recitazione” [salmodiata]), è il Testo Sacro della religione Islamica. Per i musulmani il Corano, rappresenta il messaggio rivelato quattordici secoli fa da DIO (in arabo ALLAH) a Maometto (in arabo Muḥammad) per un tramite angelico, e destinato a ogni essere umano