Viewing 1 to 7 of 14 items
Tag Archives: Gesù

Gesù il Nazareno, e non “da” Nazareth

Il Vangelo secondo Matteo è il più antico Testo del Nuovo Testamento tradotto direttamente dall’Aramaico (lingua parlata in Galilea ai tempi di Gesù) pervenuto fino ai giorni moderni. La traduzione dei Settanta (LXX) in Greco Classico è stata però causa di uno degli equivoci più grandi della Storia del Cristianesimo, secondo cui il titolo “Gesù  Full Article…

0

Maria madre di Gesù: Citata più volte nel Corano che nel Nuovo Testamento

Maria (in ebraico: מרים, Myrhiàm; aramaico: Maryām; greco: Μαριάμ Mariam, Μαρία/Μαρίη María; arabo: مريم, Maryam), detta anche Maria di Nazareth (in Italia è usato anche il titolo di Madonna) è la vergine madre di Gesù. Venerata sia dai Cristiani (per gli ortodossi Θεοτόκος Theotókos), la sua santità è comunque riconosciuta anche dalla Comunione anglicana, le  Full Article…

0

Nazareth: Il misterio della città dei Nazareni

Un grande mistero avvolge l’origine di una delle città più importanti del Cristianesimo, Nazareth. Il nuovo Testamento riporta che la città di provenienza di Gesù fosse (secondo il Testo originale in lingua Greca) la “polis Natzoree“, che è stato tradotto con “Città di Nazareth“: 26 Al sesto mese, l’Angelo Gabriele fu mandato da DIO a Nazaret,  Full Article…

0

Amen: Dietro il significato della parola

La parola amen (in Ebraico אָמֵן, in Greco ἀμήν, in Arabo آمين) può essere tradotta con “vero” o “verità”. Nello specifico la parola Ebraica (‘amen) sembra derivare da un verbo correlato ‘aman’, che significa “ha confermato, supportato”.   21 Dette queste cose, Gesù si commosse profondamente e dichiarò: “In verità, in verità [Amen, amen] io vi  Full Article…

0

Marco 12, 29-31

Mc 12, 29-31 Gesù rispose: “Il primo tra tutti i Comandamenti è: Ascolta, Israele. Il SIGNORE è nostro DIO il SIGNORE è Uno; 30 amerai dunque il SIGNORE tuo DIO con tutto il tuo cuore, con tutta la tua anima e con tutte le tue forze. 31 E il secondo è simile a questo: Amerai il prossimo tuo  Full Article…

0