Introduzione Il Vangelo secondo Matteo è il più antico Testo del Nuovo Testamento tradotto direttamente dall’Aramaico (lingua parlata in Galilea ai tempi di Gesù) pervenuto fino ai giorni moderni. La traduzione dei Settanta (LXX) in Greco Classico è stata però causa di uno degli equivoci più grandi della Storia del

Flavio Giuseppe (Gerusalemme, 37-38 d.C. circa – Roma, 100 d.C. circa) è stato un religioso, scrittore, storico, politico e militare romano di origine ebraica, e di casta sacerdotale. È importantissimo studiare i suoi scritti in quanto rimane ad oggi la prima fonte storica che riporta dettaglaitamente gli eventi accaduti in Terra